В скором времени нам надо отправлять племянника на лечение за границу, но перед этим туда надо отправить документы, для ознакомления с историей болезни. Но вот как сделать правильный перевод, мы пока не знаем. Что порекомендуете для Москвы?
Документы для заграничной клиники
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12023-04-07 20:44:58
- Зарегистрирован: 2020-09-29
- Приглашений: 0
- Сообщений: 32
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
2 часа 37 минут - Последний визит:
2024-02-28 20:23:13
Поделиться22023-04-07 20:52:39
- Зарегистрирован: 2020-07-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 73
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
6 часов 52 минуты - Последний визит:
2024-03-17 00:24:37
Я никогда не сталкивалась с таким вопросом и мне кажется, что медицинские документы должны как-то переводиться по особенному методу. Но порекомендовать точно ничего не могу.
Поделиться32023-04-07 20:57:27
- Зарегистрирован: 2020-12-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 55
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
3 часа 44 минуты - Последний визит:
2024-03-17 00:39:53
Что я вам могу сказать! Медицинские документы действительно должны переводиться специалистами, которые знаются на этом. В Москве переводов подобных документов занимается бюро https://kirillmefodii.ru/ Думаю если вы к ним обратитесь, то они точно помогут с медицинскими терминами и вы сможете отправить племянника на лечение.
Страница: 1
