Однажды фея возвращалась домой и обнаружила, что какой-то шалун писает прямо на пороге её дома. В гневе превратила она его в камень. Так, по одной из легенд, появился знаменитый «Маннекен пис» - любимец всех брюссельцев и гостей Бельгии.

Нынешняя скульптура, высотой в 61 сантиметр, изготовлена в XIX веке, но установлена она на месте древних изваяний. «Писающий мальчик» популярен во всем мире, поэтому ему часто дарят национальные одежды, всевозможные костюмы и мундиры, и это стало традицией. В Городском музее Брюсселя хранится более 100 копий «Маннекен пис», одетых в самые разнообразные костюмы.

По другому преданию, бронзовый мальчик изображает маленького сына герцога Готфрида Брабантского. Изваял его в 1619 году Жером Дюкенуа. Якобы во время битвы герцога с восставшими вассалами бунтовщики стали брать верх. В этот момент упавшие духом солдаты услышали крик слуги, что сын герцога, сопровождавший отца в походе, обмочился.

Смеясь, солдаты стали повторять: «Маннекен пис! Маннекен пис!», и это событие воодушевило войско: солдаты бросились в атаку и выиграли сражение. В память об этом событии герцоги Брабантские и построили знаменитый фонтан. Согласно еще одной гипотезе сообразительный мальчуган потушил начинавшийся пожар из резервуара, который всегда с собой, спася тем самым множество людей.